How can I make sure my galah is warm in winter?

You can build a room joint onto the aviary, with a small hole as the door for him and place some heating lights in there, but make sure there is something covering the light bulbs so he doesn't get burnt, or you can get an inside cage temporarily just for the winter.